ঢাকা, সোমবার, ১৮ ফেব্রুয়ারি ২০১৯, ৬ ফাল্গুন ১৪২৫

2019-02-18

, ১২ জমাদিউস সানি ১৪৪০

‘লস দে আবায়ো’: ইস্পানো-আমেরিকার প্রথম বিতর্কিত উপন্যাস

প্রকাশিত: ০৯:৫৮ , ২৪ মার্চ ২০১৭ আপডেট: ০৯:৫৮ , ২৪ মার্চ ২০১৭

।। রাজু আলাউদ্দিন ।।

মারিয়ানো আসুয়েলা'র লেখা ‘লস দে আবায়ো’ চূড়ান্ত বিচারে এমনই এক উপন্যাস, যাকে এড়িয়ে লাতিন আমেরিকার কথাসাহিত্যের ইতিহাসের লক্ষ্যযোগ্য বাঁকগুলোকে চিহ্নিত করাই সম্ভব নয়।

কিন্তু এই স্বীকৃতির মুকুট পাওয়ার পরও বিতর্কের বিরোধী বুলেটে আসুয়েলা ক্ষতবিক্ষত হয়েছেন বহুবার। বিপ্লবী নাকি প্রতিবিপ্লবী– এ তর্কে বিভক্ত হয়েছে দুই শিবির। ভর্ৎসনা ও গঞ্জনার কাঁটায় তাঁকে রক্তাক্ত করা হয়েছে দুই শিবিরের অসার ও বুনো আক্রমণে। কেউ তাঁকে চিহ্নিত করেছেন বিপ্লবীর ছদ্মবেশে ‘প্রতিবিপ্লবী’ হিসেবে আর প্রতিবিপ্লবীরাও তাঁকে চিহ্নিত করেছেন ‘বিশ্বাসঘাতক’ রূপে। তাই তার্কিকদের কাছে তিনি বহুদিন যাবৎ দ্বিধাদ্বন্দ্বের বিষয় হয়ে থাকলেন এ নিয়ে যে, কী বলে তাঁকে অভিহিত করা হবে: ‘বিপ্লবী ঔপন্যাসিক’, নাকি ‘বিপ্লবের ঔপন্যাসিক’।”

আর এসব তর্কবিতর্ক যখন চলছে, তখন লেখক এর প্রতিক্রিয়ায় বলেছিলেন: “আমার বইগুলোতে (বিপ্লবীদের) এই খুঁতগুলো উল্লেখ করার কারণে আমাকে ‘প্রতিক্রিয়াশীল’ আখ্যায়িত করায় কতটা বিস্মিত হয়েছিলাম তা আপনি অনুমান করতে পারছেন। ওই শূন্যগর্ভ শব্দ ছাড়া চোর আর গুপ্তঘাতকগুলো আত্মরক্ষার জন্য এর চেয়ে ভালো আর কোনো উপায় খুঁজে পায়নি।

“বিপ্লবের বিজয়ের পরপরই সর্বোচ্চ শক্তি ও স্বচ্ছতার সঙ্গে যখন আমি নতুন ধনিক শ্রেণীর উত্থানের বিষয়টি দেখিয়ে দিলাম, তখন উচ্ছিষ্টজীবী পোষা কুকুরগুলো আমাকে ‘প্রতিক্রিয়াশীল’ বলে ঘেউ ঘেউ করে উঠলো।”

বইটি বের করেছে সংহতি প্রকাশনী। এখন বাংলাদেশের সর্বত্র বইটি পাওয়া যাচ্ছে বলে জানিয়েছেন এটার প্রকাশক।

এই বিভাগের আরো খবর

পাঠক মুখর বই মেলা

নিজস্ব প্রতিবেদক: অমর একুশে গ্রন্থ মেলার ক্রেতা দর্শনার্ধীদের উপচেপড়া ভিড়। সরকারি ছুটির দিন না হলে স্বরস্বতী পুজা উপলক্ষে স্কুল কলেজ...

বিশ্বসাহিত্য কেন্দ্রের চার দশক, বর্ণাঢ্য আয়োজনে উদযাপন

নিজস্ব প্রতিবেদক: আলোকিত, উদার ও শক্তিমান নেতৃত্ব তৈরিতে বিশ্ব সাহিত্য কেন্দ্র সামনে থেকে কাজ করে চলছে। ৪০তম প্রতিষ্ঠাবার্ষিকীর আয়োজনে...

0 মন্তব্য

আপনার মতামত প্রকাশ করুন

Message is required.
Name is required.
Email is